Les individus marqués d'un point rouge , sont les ancêtres directs de Derik Austen Papineau
Pour des raisons de confidentialité, les dates de naissance et de mariage des personnes censées être encore en vie ne sont pas affichées..

					RUSSELL, JOSEPH OLIVIER  n. ABT 1872  d. OCT 1919
			RUSSELL, GEORGE W.  n. 22 FEB 1908  d. 13 MAR 1971
							MESSIER, LOUIS
					MESSIER, ANGELINA  n. 22 MAR 1870  d. 7 APR 1936
							LAREAU, HELENE  n. 31 OCT 1846  d. 27 SEP 1918
	RUSSELL, CHARLES
			SMITH, EDITH

					RUSSELL, JOSEPH OLIVIER  n. ABT 1872  d. OCT 1919
			RUSSELL, GEORGE W.  n. 22 FEB 1908  d. 13 MAR 1971
							MESSIER, LOUIS
					MESSIER, ANGELINA  n. 22 MAR 1870  d. 7 APR 1936
							LAREAU, HELENE  n. 31 OCT 1846  d. 27 SEP 1918
	RUSSELL, ERLEEN
			SMITH, EDITH

			RUSSELL, JOSEPH OLIVIER  n. ABT 1872  d. OCT 1919
	RUSSELL, CHARLES  n. 23 MAR 1911  d. 15 JUN 1913
					MESSIER, LOUIS
			MESSIER, ANGELINA  n. 22 MAR 1870  d. 7 APR 1936
							LAREAU, STANISLAS  n. 1816  d. 21 APR 1852
					LAREAU, HELENE  n. 31 OCT 1846  d. 27 SEP 1918
							MENARD, MARIE ZOE  n. ABT 1817

			WELCKER, WILLIAM FULLER
	WELCKER, DAVID
					RUSSELL, JOSEPH OLIVIER  n. ABT 1872  d. OCT 1919
			RUSSELL, HELEN LEONA  n. 31 MAR 1914  d. 14 JAN 1995
							MESSIER, LOUIS
					MESSIER, ANGELINA  n. 22 MAR 1870  d. 7 APR 1936
							LAREAU, HELENE  n. 31 OCT 1846  d. 27 SEP 1918

			MESSIER, LOUIS
	MESSIER, EVA  n. AUG 1875  d. 1 MAY 1954
							LAREAU, PIERRE ZACHARIE  n. 9 SEP 1795
					LAREAU, STANISLAS  n. 1816  d. 21 APR 1852
							BOUDREAU, MARGUERITE
			LAREAU, HELENE  n. 31 OCT 1846  d. 27 SEP 1918
					MENARD, MARIE ZOE  n. ABT 1817

			BECHARD, JOSEPH
	BECHARD, THEODORE
							LAREAU, NOEL  n. 1775  d. 17 AUG 1832
					LAREAU, JOSEPH  n. 10 FEB 1799
							SMITH, LOUISE ANASTASIE "LISETTE"  n. 12 MAY 1788
			LAREAU, MARIE ADELAIDE  n. 26 AUG 1836
					LAPLANTE, MARGUERITE

			MICHALSKI, EDWARD
	MICHALSKI, MARLENE
					MASSE, ARTHUR MEDRICK  n. 6 MAY 1900
			MASSE, BEATRICE
							MESSIER, LOUIS
					MESSIER, MARIE NELIDA DELINA  n. 24 JUN 1876  d. 30 NOV 1969
							LAREAU, HELENE  n. 31 OCT 1846  d. 27 SEP 1918

			MICHALSKI, EDWARD
	MICHALSKI, ROSEMARY
					MASSE, ARTHUR MEDRICK  n. 6 MAY 1900
			MASSE, BEATRICE
							MESSIER, LOUIS
					MESSIER, MARIE NELIDA DELINA  n. 24 JUN 1876  d. 30 NOV 1969
							LAREAU, HELENE  n. 31 OCT 1846  d. 27 SEP 1918

			BECHARD, JOSEPH
	BECHARD, MEDARD
							LAREAU, NOEL  n. 1775  d. 17 AUG 1832
					LAREAU, JOSEPH  n. 10 FEB 1799
							SMITH, LOUISE ANASTASIE "LISETTE"  n. 12 MAY 1788
			LAREAU, MARIE ADELAIDE  n. 26 AUG 1836
					LAPLANTE, MARGUERITE

					MASSE, ARTHUR MEDRICK  n. 6 MAY 1900
			MASSE, HERMAN  d. 24 SEP 1970
							MESSIER, LOUIS
					MESSIER, MARIE NELIDA DELINA  n. 24 JUN 1876  d. 30 NOV 1969
							LAREAU, HELENE  n. 31 OCT 1846  d. 27 SEP 1918
	MASSE, ROBERT
			LACHAPELLE, ELIZABETH